出かけよう。let's out.
落葉が舞う。fallen and flutter leaves.
マンハッタンのブルックリンブリッジの下を憶い出す。ピッツバーグから車でやって来たあの日みたい。this atomospher remind under the brooklyn bridge in manhattan. the day i drove to manhattan from pittsburgh.
でもココは幡ヶ谷２０号沿い。ふふふ。but here is hatagaya city in tokyo. hahah.
来た。表参道のイルミネーションを抜けて。starman流れた。here we come. through the street and
playing his song ”starman”.
スターマン。he is my starman.
決めた。肉喰おう。decided. we must eat some meat.
来ちゃった。寅寅。ぁぁああ。aw here we came mongolian lamb bbq restaurant.
１回目の二人前。at first 2 dishes.
２回目の二人前。second time ２dishes.
３回目の二人前。third time ２dishes.
ねぇ。肉小さくなった。絶対なった。だから３人前も食べたのに。まだまだ食べられそうだったもの。i'm sure the lamb got smaller that's why i ate three dishes. even tho i still ll be able to eat lamb cuz got small！
キョウはETHOSのMA１、Ralph Lauren Collectionのドレス合わせてみた。today's outfits ETHOS MA1, Ralph Lauren Dress.
大好きなラルフローレンに抱かれています。my love ralph lauren stuff embrace me.
ブラックメタルということで。逆十字のパネルになっている。カッコいいぜ。look, he made the panel like reversed cross cuz his image is black metal style. killing.
プレゼント交換。早いけど。クリスマス。そんな気持ちが嬉しい。x'mas present exchange even early christmas. i'm happy your sweet heart.
私からは。hawkwind silver machine 7インチ。hawkwind silver machine 7inch record for you.
深紅の薔薇を十本。
本当はクリスマススワッグを作ろうと思ったのだけれど。来年、作ろうかな。
today i got deep crimson 10 roses.
i was supposed to made christmas swag but imma make it for next christmas.
聴いていた。was playing.
ずっと好き。
No comments:
Post a Comment