12.11.2014

you know you're only dreaming

 photo IMG_5793_zpsa5873ead.jpg
 photo IMG_5794_zps37eaa3bf.jpg
出かけよう。let's out.
 photo _MG_4988_zpsb35ab895.jpg
 photo _MG_4991_zps08827025.jpg
落葉が舞う。fallen and flutter leaves.
 photo _MG_4993_zps2902ce73.jpg   photo _MG_4998_zpsfab91936.jpg
マンハッタンのブルックリンブリッジの下を憶い出す。ピッツバーグから車でやって来たあの日みたい。this atomospher remind under the brooklyn bridge in manhattan. the day i drove to manhattan from pittsburgh.
 photo _MG_4995_zps883a58fc.jpg
でもココは幡ヶ谷20号沿い。ふふふ。but here is hatagaya city in tokyo. hahah. photo _MG_5002_zps21c90cf4.jpg
来た。表参道のイルミネーションを抜けて。starman流れた。here we come. through the street and 
playing his song ”starman”.
 photo _MG_5001_zps52d9e7f9.jpg
 photo _MG_4999_zpsd78f31cf.jpg
スターマン。he is my starman.
 photo _MG_5007_zps4fb8b17b.jpg photo IMG_5014_zps82615ed5.jpg  photo IMG_5015_zps9c75ca05.jpg
 photo IMG_5010_zps5e9d5e11.jpg
決めた。肉喰おう。decided. we must eat some meat.
 photo _MG_5020_zpsb47d0ce7.jpg photo _MG_5018_zps7cc4e85d.jpg
来ちゃった。寅寅。ぁぁああ。aw here we came mongolian lamb bbq restaurant.
 photo _MG_5021_zps3e86dced.jpg
1回目の二人前。at first 2 dishes.
 photo _MG_5022_zps8ecacdbb.jpg  photo _MG_5024_zps2283c991.jpg
2回目の二人前。second time 2dishes.
 photo _MG_5025_zps75309561.jpg  photo _MG_5026_zpsb66badea.jpg
3回目の二人前。third time 2dishes.
 photo _MG_5028_zpsa66ac4d7.jpg
ねぇ。肉小さくなった。絶対なった。だから3人前も食べたのに。まだまだ食べられそうだったもの。i'm sure the lamb got smaller that's why i ate three dishes. even tho i still ll be able to eat lamb cuz got small!
 photo _MG_5029_zps43cdddcc.jpg  photo _MG_5034_zps054eed6f.jpg  photo _MG_5033_zpsa2363019.jpg  photo _MG_5032_zps7a736904.jpg
キョウはETHOSのMA1、Ralph Lauren Collectionのドレス合わせてみた。today's outfits ETHOS MA1, Ralph Lauren Dress.
 photo IMG_5805_zpsaf2637ef.jpg  photo IMG_5811_zpscd59b230.jpg
大好きなラルフローレンに抱かれています。my love ralph lauren stuff embrace me.
 photo IMG_5813_zps32071963.jpg
ブラックメタルということで。逆十字のパネルになっている。カッコいいぜ。look, he made the panel like reversed cross cuz his image is black metal style. killing.
 photo _MG_5037_zps32ffb63b.jpg
 photo _MG_5036_zpsa652801c.jpg
プレゼント交換。早いけど。クリスマス。そんな気持ちが嬉しい。x'mas present exchange even early christmas. i'm happy your sweet heart.
 photo _MG_5040_zps1138ec20.jpg   photo _MG_5038_zps7f4231eb.jpg
私からは。hawkwind silver machine 7インチ。hawkwind silver machine 7inch record for you. photo _MG_5050_zpsd227cda3.jpg
 photo _MG_5049_zps885cdf17.jpg  
深紅の薔薇を十本。
本当はクリスマススワッグを作ろうと思ったのだけれど。来年、作ろうかな。
today i got deep crimson 10 roses. 
i was supposed to made christmas swag but imma make it for next christmas.









聴いていた。was playing.  photo IMG_5790_zps128f3537.jpg photo IMG_5784_zpsf58054ff.jpg photo IMG_5783_zpsebee9115.jpg photo IMG_5791_zpsa6ea7d69.jpg photo IMG_5782_zpse76c72d9.jpg photo IMG_5792_zps10106344.jpg
 photo _MG_5042_zps588b9ce2.jpg  photo _MG_5044_zps6fca4d14.jpg photo IMG_5821_zps25b94f81.jpg
ずっと好き。


No comments:

Post a Comment