5.21.2014

源氏物語

 photo _MG_8255_zps9953df85.jpg photo _MG_8266_zps586e15e9.jpg photo _MG_8270_zps80d5c0f6.jpg
今年も浴衣を仕立てたいと思っていて。去年の朝顔市の写真を見ていた。2年前に仕立てた源氏物語 †柳と蜻蛉† の柄。このときは兵児帯ではなくシルクの濃紺に黒の麻柄の帯をつけたの。
i want to order japanese kimono for summer season that was checkin' last years pix then. made willow with dragon fly pattern kimono 2 yrs ago. that time was tied silk sash of cannabis pattern.
 photo IMG_9214_zps3ed3acb7.jpg
神社の夏祭りのとき。源氏物語の兵児帯と成人式で使った扇子と簪を帯に挟んだ。other style was tied soft silk sash and put sum vintage fun, charm.
 photo IMG_0632_zps34cbf75d.jpg
ラリック柄の手ぬぐいで作った巾着。i made lil purse by lalique's bandana.
 photo 14021.jpg
そして今年は源氏物語のこの浴衣を仕立てます。呉服屋に電話したらちょうど源氏物語の社長がいて!新宿の百貨店に入れてくださるってキャーン嬉しい。so imma order that kimono for this summer. tryna call up the company then president pick up the phone!he ll send to my favorite kimono to the store. yeah i'm happy.


2 comments:

  1. 姐さん素敵。
    朝顔市、是非ご一緒いたしたく存じ候♡

    ReplyDelete
  2. 致したく存じ候。
    きゃーーーーーんコメント嬉しす♡
    また明日〜 かな?

    ReplyDelete