12.31.2013
I LOVE YOU
ワックスがけも終了。just finished wiped up on the floor.
2014 年の年男と。
with a man was born in a year with same sign of chinese zodiac as next year.
日が暮れる前に終わって良かった。aw i'm glad to big clean up is done before get darkness outside.
大好きな栗金団は今年も作るよ。imma cook mashed sweet potatoes with chestnuts for new year.
年越しは出雲の縁起そばとゆず。japanese noodle from izumo city what we eat for get good luck.
来る年。午。new year of the horse in chinese zodiac.
2013年は酷く悲しい憶いと憎悪からの始まりだった。
今年は最高の年になるはずだった。
ほらね。
やっぱりそういうことは信じたり素直に喜んではいけないモノなんだよ。
ってどこからか聞こえた。
だけど。友達が助けてくれた。こゝろ支えてくれた。母がそばにいてくれた。
そんな人たちと素敵でカッコイイものを作ることができた。
そして。そんな時間の中からあの人に謝ることもできた。
その人は見ていてくれた。
ずっと見ていてくれた。
離れられなかった。
今もあの時の物悲しい12月を憶いだすと苦しくなる。
ずっと忘れられないとおもう。
それでも二度と逢えない悲しみや苦しさに比べたら
これで良いのだと憶った。
夏のはじめ
二度と会いたくない人に会わなければならない時も来た。そのときが来てしまった。
ひととき。蟠りがとけた気がした。
そうはならなかったけれど。もう終わった。終わらせられた。
そんなときあの人は必ずこゝろすくってくれて。
そばにいてくれた。
44歳になってあたらしい友達もできた。
何十年ぶりかに逢えた友達もいた。
今年中に話をしておきたい人とも話が出来た。
穏やかな声だった。
いつも。いつでもみんなにこゝろ救われてきたな。
新しい年。
新たなところでの仕事が始まる。何かが変わっていく。
こゝろからありがとう。大好きなひとたちへ。
ぁぁあ new yearをNYで過ごしたり お着物で過ごすとか 素敵ね。
そんなふうに思ったの。
12.29.2013
マイアミ午前5時
流れている曲は ”夕闇をひとり” playing the song.
ラルフローレンのドレスを綺麗に並べたかったの。
i wanted to hanging the Ralph Lauren dresses that look beautiful.
Ralph Lauren collection line
1st season Ralph Lauren sport line
RL2000
RRL
Karl Lagerfeld T
i love dave chappell T
Red Tops
sk8thing x sakevi T
excel T
JFA T
chrome hearts T
Guns 'n Roses T
core fighter T
cheap trick T
kids sweat
Stanford hoody
tenderloin hoody
core fighter hoody
core fighter long coach jacket
やっと見つけた!ラルフローレンコレクションのシルクドレス。
aw finally i founded the black dress of Ralph Lauren.
Ralph Lauren collection line
ethos BD shirts
Ralph Lauren country western shirts
Ralph Lauren country
Ralph Lauren country frill shirts
Ralph Lauren country
old old lee jacket
lee westerner
christopher nemeth
pendleton
松、アナスタシア。pine, anastasia.
南天。nandin.
片付け終わったの夜中過ぎてた. . . . . . . . .
tidied up in my closet it was finish upon midnight.
洋服の整理なかなか終わらなかった。
どの服にも想い出があって色色なことを憶いだしていたから。
12.28.2013
パイナップルアイランド
おはよう。ぁぁあまだベッドから出たくないけど. . . . . . . .
good morning. awww i don't want to get out of bed. . . . . . . .
キョウはベッドルームにあるクローゼットを綺麗にしなくちゃ!
ドアを開けたらドレスが並んで。靴も綺麗に並べてあるようなそんなクローゼットにしたいわ♡ today, i gotta big clean up in the closet at my bed room!hopefully open the door and look so clean, hanging beautiful dresses, shoes that how my closet is.
はぁ。sigh.
昨日は身体障害のある女性との最後の仕事。1年半近く一緒で喧嘩になったり、頭に来ることも多々あったけれど。彼女の計らいで ”最後に映画を見ましょう” と言ってくれて。涙涙涙してしまった。yesterday, my job is last day. i've been working wiz handycap pearson for a year half. sometime we had argue or she got me pissed off some even tho she asked to me go to movie for our last time to work. she made me cry hahah.
木曜日。彼女のバースデーディナー。thursday. had my girl's birthday dinner.
とはいえ。ワタシのお気に入りの餃子会館でド渋なディナー。even cerebrate her bd bring her to my favorite jiaozi restaurant. sorry doesn't much on you hahah.
素敵なドレス。beautiful dress.
sweet.
お芽出度。happy birthday to you.
彼女を迎えに行く途次。on the way to pick her up.
クリスマスも終わって。さぁ2014年にむけて大掃除始めなきゃ=3
christmas time is over. let's big clean up for new year=3
Subscribe to:
Posts (Atom)