12.17.2015

i was dancing when i was twelve

 photo IMG_1524.jpg
キノウ。水曜日は朝から掃除。about yesterday wednesday was. clean up early morning.
 photo IMG_1506.jpg
このトラディショナルな柄の合わせが大好きなの。ブラックウォッチ。サッカー生地。タッターソール。オックスフォード生地。正にラルフローレンスタイル。i do love Ralph Lauren traditional style like blackwatch, seersuker, tattersall. this is the mr Ralph Lauren.
 photo IMG_1528.jpg
リビングのクッションも。also fusion too Ralph Lauren stuff.
 photo IMG_1529.jpg
赤い花柄は20年使っていて。破けているんだけど。それでも使いたい大好きな柄。i've been using red flower cusion cover for 20 yrs. even to broken i still want to use it cuz look so beautiful.
 photo IMG_1525.jpg
仕事へ行く前に。彼奴にお抹茶を立ててもらいましたの。he made green tea before get to work.
 photo IMG_1530.jpg
アメジストセージ。新芽が出てきた。彼女のアドバイスで春に植え替えしようかな。たくさん花を咲かせたい。comes up new stem amethyst sage. ms ann gave me some advice so imma transplanting next spring. photo IMG_1504.jpg
 photo IMG_1531.jpg
夜に焼いた蜜柑のヤツ食べて。御茶飲んで。i baked the orange cake. tea time.
 photo IMG_1532.jpg
manbo sunとcosmic dancer。marc bolan カッケーよ。marc bolan is heck tight and love them songs.
 photo IMG_1534.jpg photo IMG_1533.jpg
キノウはずっと陽が出ていて。気持ちが良い。it's good beautiful day all day yesterday. photo IMG_1538.jpg
夜ご飯は忘年会と称して。焼肉パーリー。night meal is korean bbq.
 photo IMG_1540.jpg
 photo IMG_1543.jpg
たくさん食べたいから。そんな時にはオーバーオールでしょ。うふ。i want to eat alot that's why i dressed big size clothing. core fighter coverall.
 photo IMG_1544.jpg
このサインがすき。多分ライオンズ黒田?!i like this signature i guess mr kuroda from lions baseball team.
 photo IMG_1545.jpg  photo IMG_1549.jpg  photo IMG_1550.jpg  photo IMG_1551.jpg  photo IMG_1553.jpg
〆はカルビと白米。キョウのカルビは脂満載。万歳。at lastly we eat fatty ribs and rice.







火曜日はさぁ。about tuesday was.
 photo IMG_1501.jpg
ハリスツィードのスカート。コアファイターのセカンドタイプデニム。障がい者のおばあちゃんに織ってもらった織り布で作った巾着。マテリアルクレイジー。harris tweed skirt, corefighter 2nd type denim, purse by handicapped lady weaved stuff. so much material. photo IMG_1521.jpg
夜は焼肉パーリーのはずが。真逆の休み。たくさん食べられるようにオーバーオールで準備万端だったのに。we was supposed to go to yakiniku but restaurant is closed hum. look i dressed coverall for eat a lot.
 photo IMG_1515.jpg
夜も遅くて。近所の道頓堀にきたよ。here we came okonomiyaki restaurant near by my house.
 photo IMG_1518.jpg  photo IMG_1519.jpg  photo IMG_1520.jpg photo IMG_1514.jpg
旋毛も可愛いよ。love.






月曜日は。about monday was.
 photo IMG_1477.jpg photo IMG_1491.jpg photo IMG_1496.jpg
施設でイルミネーションを見にきたの。楽しかった。came amusement park with handicapped peeps. so fun.
 photo IMG_1522.jpg
パジャマシャツ。赤いのオーダー。i ordered red pajama shirts.
 photo IMG_1473.jpg
週末に甥っ子ちゃんがお泊まり。モフモフの梟湯たんぽをお腹に入れて。宿題やっとります。last weekend, my nephew stayed at my house and doing homework with yutanpo.



扠果て。仕事行くかな。行ってきまーす。そしていってらっしゃーい。ね。
time to go to work and take care buddy=3


2 comments:

  1. イルミネーション、これはもしや西〇園ですか??だとしたらーー、わたし高校1年の時
    ここでバイトしてました!輪投げのお姉さんとかポップコーン売ったり。ああ、恋しいなー東京ウェストサイド(笑) あっ、焼肉も!!

    ReplyDelete
  2. そうです!そうです!ソコよ!障がい者の3人を連れていってまいりました。楽しかったよ。西武園はそこはかとなく懐かしさが残る遊園地だよね。御坊ちゃまを連れて遊びに行ったら?焼肉は東大和。知ってる?帰ってきたら是非とも参りましょ〜。

    ReplyDelete