Love Motel No Vacancy

　　　　　　　　　夢から醒めない








　　　　　　　　　　　　　　　　ひまわりが揺れる夏なのに









また来た。here we came again.

荷物を置く籠も良い。even bamboo basket for luggage is look cool.

キョウはフォーにしてみた。ムムム。today's lunch pho.

ジンジャーと珈琲。ginger and coffee.

女の子っぽいレースのドレスに。dresses lovely lace navy dress.

玉蜀黍二本購入。トウモロコシ２ホン。買ッタ。地元産の店。の裏の小径。i bought two corns by homegrown near my house. walking down the back street of the store.

UAのミルクティーが流れた。昔の男がビデオに出ていたなぁ。と思いながら帰宅。なぜかしら男たちはミュージックビデオに出演。そして一緒に観て笑った。ガハハ。head to home as playing some music by radio that my ex bf was in the music video. i don't know why my ex bf were in the music video and we were watching it and laugh.

掃除をしながら。流す。石器時代のおかま。clean up as playing the record of queens of stone age.

レースつきのピローケース。ブランケットはネイビーのコットンニット。ベッドもラブリーな感じの合わせなの。lovely cordinate all stuff by Ralph Lauren. pillow case with lace and navy cotton knit blanket.





















いつぞやの夏の浴衣。back in the day.  summer kimono style.

兵児帯。自由自在にブロックチェックやストライプにもできる素敵。扇子と飾りは成人式の時に使った「綺麗」ブランドのもの。ワタシ嫌いなの。奇をてらったようなレザーを合わせてみたりとか。鋲をくっつけてみたりとか。綺麗に粋に。そして渋く着こなしたい。i hate untypical japanese kimono style like with studs and use leather stuff on kimono shit.  i do love japanese traditional kimono style so i want to wear classic and beautiful style.

ルネラリックの手ぬぐいで作った巾着。ひょっとこ。瓢箪。骰子。i made the lil purse by rene lalique bandana. charm of hyottoko, ground, dice. 

やっぱり祭りは楽し。そして浴衣着たい。去年仕立てたものか。今年手に入れた茄子紺の椿柄のものか。悩むなぁ。fun at japanese festival and want to wear summer kimono which i should wear one of last summer i ordered or this year i got a camellia pattern. hum. 




















Baruch Alan Bermowitz死す。そしてsuicide聴く夜。alan vega passed away the other day and playing suicide record. 

johnnyがすきなの。そして色色作ってみた。i do love the song johnny and i cooked some.

桃とモッツァレラのアレ。白ビネガーとピンクペッパーとオリーブオイル。美味し❤︎ absolutely love that peach and mozzarella cheese. white vinegar, pink pepper, olive oil.

梅ジャム使い切れないので。梅ジャムパウンドケーキ作って。guess i don't really use plum jam so i cooked plum jam cake.

玉蜀黍はストウブで。cooked corn  by staub pan.

そんな夜。about the night.

  
欲しいものもう一度。こんな絨毯。色色なアイデアが浮かぶんだなぁ。my wishes. like above the carpet that make some idea for my room.

このポスターも欲しかったのよ。now remember i wanted also the poster too.

コレも。これも。ソレも。成田のパンたち。これらは突然届く予定。二、三年待ち。ガラスのポットも素敵。湯も沸かせるのだ。美しい。also pans from mr narita and beautiful glass pot too. i want it！




















この頃の楽しみ。ウフ。lately my favorite thang.

片方の目が三白眼。好きだな。i do love one of my eye is sanpaku eye.

作るたびにキャッチフレーズがあるんだよ。可愛いっしょ。they gave me some lovely phrase when i make my face.



寝る。