6.29.2015

君が巡り逢う 愛に疲れたら

 photo IMG_8766_zps0o0pfxez.jpg
おはよう月曜日。コンフォーターは仕舞いました。good morning monday. put away thick comforter.
 photo 928893ca-d765-49b2-824a-9cbb279cc8af_zpsgbzp01he.jpg
甥っ子が泊まりに着て。マクドナルドのポテト食べて。ソックス買ったよ。my nephew and sister stayed at my house and go to mickey D to get french fries. i bought mc D sucks oops socks.
 photo IMG_8768_zpsanijibon.jpg
バービーのスポンジボブ。ウォーリアーズフィギュア。ハルンベルトのantiスニーカー。50年代キャディラックテイルランプ。barbie with spongebob, warriors figure, anti sneaker, 50's cadillac tail light.
 photo IMG_8781_zpsshnuou6d.jpg
スラッシュナイト。thrash night.
 photo IMG_8782_zpsyzfwvnms.jpg
彼奴を迎えに。swoop him up.
 photo IMG_8787_zpsdeiaksd8.jpg
着ちゃった。here we came.
 photo IMG_8785_zpskgfh9frm.jpg
hanako見て待つ。waiting as checkin' some book.
 photo IMG_8793_zpsxifaaac0.jpg  photo IMG_8795_zpso7yzsxlf.jpg  photo IMG_8796_zpsyiuhbhfr.jpg photo IMG_8788_zpsk7fqqtxl.jpg
ママが ”明日休みだから” って。サラダにはイチジクも乗せてくれたのよ。。today's salad smoke chicken and put extra stuff ”figs” like maa said ”tomorrow is off”
 photo IMG_8798_zpsv3ffoto0.jpg
夏野菜のカレーを二人で頼む。we ordered same fresh vegetables curry.
 photo IMG_8799_zpsntzfqjpe.jpg
マンゴージュースもおまけ。”明日休みだから”  って。ウフフ。like maa said ”tomorrow is off so here some extra mango juice for you guys” hahah.
 photo IMG_8803_zpsk8swkgtu.jpg
美味しかったね❤︎ absolutely delicious❤︎
 photo IMG_8807_zpsjhc4t8pk.jpg
ちゃま。ワタクシ、社会の窓全開でした。damn buddy my zipper was unzipped hahah.
 photo IMG_8810_zpsg76nw1u4.jpg
ずっと黒いシャツが着たかったんだ。麻のブラックシャツ。20歳の頃はアニエスの黒いシャツにリーバイス。靴はレッドウィングのブラックペコス。男の子たちが着ていて真似したの。finally i got a black linen shirt that i've been want to wear black shirt. black shirt bring back old memory we're 20 yrs old. that time was my home boys dressed like black shirt and jeans with redwing boots. i wanted be like dem boys i wore black shirt by agnes b and levis with black pecos by redwing.
 photo IMG_8811_zpsemulhovh.jpg
それからゴローズの四点セット。ね。ホントあの頃みたいなスタイル。1989年。and goro's fur set silver buckle belt. so back in the day style on 1989.

27年前かぁ。時間が流れてゆく。せつないほどあっという間に。そしてあす46歳になる。well 27 years ago. time flies very fast i feel like hum and i ll be 46 years old tomorrow.



No comments:

Post a Comment