Love Motel No Vacancy: i'm sorry that i made you cry i didn't mean to hurt you

キョウは台風サンデー。朝からバナナシェイクを作って。today's typhoon sunday. i did make banana shake in the morning.

彼奴を迎えに行くのさ。imma swoop him up.

吉祥寺のハーモニカ横町へ。here we come. harmonica back street in kichijoji city.

性懲りもなく。また ”餃子が食いたい” とワタシのリクエストを受け入れてくれる優しいアイツ。ははは。damn i do want to eat jiaozi also today too. he goes along with my request ”eat jiaozi today too” what a nice he is！

彼奴はもっと呑みたくなってしまったの。he want to more drink then.

寿司屋へ。hit the sushi bar.

日本酒と刺身三種盛。sake and slices of law fish.

おまかせ寿司。赤貝、かんぱち、赤身、比目魚、鰹。chef's choise.

笑って話せるね　そのうちにって握手した

彼のシャツの色がまぎれた人ごみ

夏のバカンスを胸に秘め

指からめた交差点

たくさん食べたし。泳ぎに行ったよ。たくさん歩いて。泳いで。お風呂入って。巫山戯て。笑って。気持ちがいい。そして今は眠いよ。

ちょうど２年前のキョウあたり吉祥寺に来たね　と。
そうだったね　って。

帰り道。

beatles の hello, good bye が流れた　
意味深い曲

　でも a day in the life がいちばん好き
狂気の沙汰

rolling stones も流れた　
どの曲もかっこよくて好き　悪に見えるけど

でも　beatles の方が狂ってる　

i was feeling insecure

secrets i have held in my heart　
　　　　　　　　　　are harder to hide than i thought

maybe i just wanna be yours　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　i wanna be yours

エトスのカットソー、アメリカンアパレルのストライプパンツとコアファイターのレジメンタルベルト。ethos T, american apparel stripe pant, core fighter regimental belt.

グッドナイト。

nite nite

i was swallowing my pain

土曜日。ストーンズ流して。saturday. playing the rolling stones.

先日彼女に作ってもらったベトナム料理のバインセオを作ってみたんだけど。美味く焼けなかった。i tryna cook the vietnam foods ”banh xeo” that my girr cooked for me the other day but i couldn't cook good hum.

それからクローゼットの中を物色。i checked in the closet after ate the banh xeo.

着てみようと思ったぞ。imma try to dress it yeah.

カウボーイレザーパンツ。cowboy leather pant.

ラルフローレンカントリー。Ralph Lauren Country.

レザーを包んだボタンとか。角でできたボタンとか。すてき。much detail about the bottons.

彼奴曰く、シープスキンみたい。だよね。すごく柔らかい皮だもの。like he said ”this leather is sheep skin” ”ow yea？” i don't even know that but the leather is so softly.

早く終わらないかなぁ。って思っている。i was like ”hurry hurry lover come to me”

陽が暮れるの早い。秋色のシャツ。彼奴の提案で餃子を食べに来た。 it gets dark early lately, i can feel signs of autumn. his shirts is autumn color. well, we came for eat jiaozi that his idea.