そして九月は さよならの国

三人組でランチしたよ。we had lunch.

ボルシチスープ。borsch soup.

フレッシュなトウモロコシが入ったコーンスープ。corn soup topped with freshly corn.

障がい者の方に作ってもらった。”ストロベリークォーツ”ストーンのブレスレット。ローズでなくてストロベリーってところが可愛いでしょ。handicapped person made the bracelet of strawberry quartz stone for me. the name and color is cuter than rose quartz YAY.

本日、彼奴からいただいたナンシーと一緒デス。today, with nancy spungen which my buddy gave me one.

ムムム。いいなぁ〜reebok。ummmm i'm so jealous about his new reebok. 
ソムタム食べたかった。aw i wanted to eat somtam but. . . . . . . . . 

彼奴のカオマンガイ。hi ordered khao man kai.

雨の。rainy day.

雨の帰り道は日本のうた流れた。そしてキョウから９月。秋霖。夜長月。on our way to home in the rain as listening japanese song and september starting from today.

８６年 ” i wanna be yourself ”をコピーして。ステージに立ちました。
i did copy the song ” i wanna be yourself ” and had show on the 1986.

１９８３年原宿プラザの中のnew romatic なのか new waveなスタイルの店から流れていた。１４歳のワタシはドキドキしながらあの地下街を歩いたなぁ。the album ”instant love” playing from some new wave or new romantic style shop in the harajuku plaza. that time was １９８３ i'm so excite when come down to underground shop in the harajuku plaza.

その１年前１９８２年。原宿で踊っていた。このアルバムを流してさ。before a year １９８２. we twisted by black cats songs like rockabilly style at street in the harajuku.

日本の曲？日本人が唄っている曲？でもこのアルバムはダモ鈴木はいないか。i was supposed to listen some japanese songs but that album doesn't sing japanese hum. mr damp suzuki wasn't there band yet.

九月といえば。about september is.

この曲を初めて聴いたのは１１歳のときだったかしら。wondering i listened the song ” september ” when i was １１yrs old hum？

秋。雨。九月。始まりの。さぁ聴いて寝ましょう。おやすみなさい。愛してます。