4.28.2016
両手でも抱えきれない 眩い風景の数々をありがとう
世界中が雨の日も 君の笑顔が僕の太陽だったよ
今は伝わらなくても 真実には変わりないさ
抱きしめてよ たった一度
さよならの前に
始まりと終わりの狭間で 忘れぬ約束した。
ということで。「とと姉ちゃん」を見て。その前にめざましテレビの占い見て。
急遽、夜勤に行かなくてはならなくなったのだけれど。色色、色色やりましたぞ。
i had to go to night duty in a hurry even tho i did lotta something before leave house.
ずっと探していたアルバム。それも安い値段でネ。i've been looking for it and finally i got it by cheap one yay.
このU2のsweetest thingも欲しかったモノ。あっついでにスティーブミラーバンドも買っちまったぜっ。どれもこれも安買ったんだもの❤︎ also those records i got cuz it was so cheap uh huh.
筍をいただいたので。糠で灰汁取り。昆布で出汁をとり。coworker gave me bamboo shoot that i cook some.
ストウブで炊く。出汁をとった昆布はお揚げと一緒に佃煮にしたよん。cook by staub pot and boiled seaweed by soy sauce and sugar called "tsukudani".
お焦げも出来たけど。上品なお味すぎ。薄味。burnt rice that good tho but too light taste hum.
先日来から行っております。ほらね。事件でも起きそうな風貌の建物。lately here i came enzyme bath. look so bad atmosphere is something happen on us like murder case hahah.
コゲな感じデス。大鋸屑と糠。we take bath in enzyme of sawdust and rice bran.
昨日は施設の仲間と。親戚の家にて寛いでいるような。i went to that spot with coworkers. we are chilling and relax.
窓の外には牡丹。peony.
みんなを送って。緑が萌ゆる。眩暈が起きそうなほど。so bright green make me dizzy. i'm driving after took home my friends.
レコード屋に行く前にはトイレに行きましょうというルール。ね。we have to go to restroom before drop the record shop that our rule. huh.
スゲェ。ヤベェ。最前列にコイツがっ!周りにいたオヤジたちは目もくれず。懐メロを探っているようでした。ワタクシがゲット!damn eric's album is front row. shit i gotta quickly take it but around old dudes are doesn't matter shit that 's why i got it thanks.
スティーブミラーバンドも安い。のね。also steve miller band is cheap shit.
あれ。コレちょっと欲しいと思った也。けれどCD持っているからやめよう。一曲だけ好きなの。ow i want it too but i already have CD one so don't need vinyl.
甘酒。あのドロドロした甘ったるいやつは飲めなくて. . . . . .これは特別。米麹でつくられていて、甘さはお米で出しているんですって。レシピは秘伝で教えてもらえなかったの。クゥー。桜を浮かべたかったけど。"amazake" is fermented rice not too sweet that good to me. i asked to chef how to cook it but it's a secret like he said hum. wish float cherry blossom on amazake.
色色なカメラのスタイルがあれど。私はこのジェーンバーキンの姿に憧れるの。bunch of style with camera but my favorite style is jane birkin.
私もこんな風に二人でわたあめ食いたい。ふふふ。aw i wish i could eat cotton candy with my buddy oneway. hahah.
さぁ夜勤だ。
4.27.2016
ずっと見つめていた
時は過ぎて行った
今は悲しみさえ 色づいた
桜の塩漬け。形を整えて。今は梅のお酢に漬け込み中。i'm making cherry blossoms in salt. now cherry blossoms pickled in sour.
念願の無花果。もう実が出てきたよ。スゴーーーーーイ。finally i got fig tree and already comes fruits wow.
ある日の。小さな森の中の蒲公英。the other day i'm in lil forest with dandelion.
裏路地で。ベラフォンテのパジャマシャツとチノ。なーんか事務員みたいなんだよなぁ。ふふふ。i'm at backstreet. dressed pajama shirt and chino from belafonte. look so old japanese old lady style hahah.
縁側で。veranda.
黒鯛にのせたソースが美味しい。absolutely delicious that sauce on black porgy.
甘いものは半分こ。we shared sweets.
よきかな。it was good.
いつぞやの甘きもの。the other day some sweet with lil fire work.
ビックラこいた。三人組。damn legend trio.
偖行こう。let's out.
4.22.2016
「義なるものの上にも不義なるものの上にも」
静かに夜は来る みんなの上に来る
いい人の上にも 悪い人の上にも
静かに夜は来る みんなの上に来る
つらいことばかりあるなら 帰って帰っておいで
泣きたいことばかりなら 帰って帰っておいで
おデート❤︎
念願の桜の塩漬け作るの。施設の帰り道。八重桜もぎ取ってきたっちゃ。
桜色の豆ご飯と桜を浮かべた甘酒。作ろう〜。
finally ripped off that cherry blossoms for make salted cherry blossoms. can't wait cook rice with green peas and stuff like that.
Subscribe to:
Posts (Atom)