10.17.2015
時代遅れの恋心がすき
缶バッチを選ぶ朝。i choose the can badges in the morning.
今週もやって参りました。buddy and i came down to the restaurant also this week too.
先週と同じランチを食べたのぉ。we ate same lunch as last week.
あれ?ごはん写真撮るの忘れている?i forgot to take pic of meal.
ETHOSのワッフルセーターとコアファイターのラインパンツにコアファイターのカットオフデニム。赤のチャックテイラー。ethos waffle sweater, core fighter line pants, core fighter cut off denim jk and red chuck taylor.
新橋散策。walking around shinbashi area.
海月。確かに月の様。jellyfish definitely looks like moon.
浜離宮。来てみたかったの。hamarikyu park. i wanted to come down to here with you.
彼奴が撮る。he take of bunch of pictures.
ワタシが撮る。and also i take of bunch of pictures.
屋根があって。寝台があって。some crib and a roof.
ゴロっとした。we hang around on the floor.
彼奴の風景。his view.
さぁお茶屋を目差すよ。let's go to the spot.
彼奴が撮った写真とか。pictures by my buddy.
写真を撮る彼奴を撮ったり。and i took picture of when he is shooting.
お揃いのコアファイターラインパンツ履いて。we dressed same core fighter's line pants.
ワタシはiphoneで撮る。i took pictures by iphone.
とても気持ちが良い。we feel so good huh.
来たかったところ。we wanted to here.
大好きな御抹茶。our favorite green tea.
何かのダンスを見せているんだけど。忘れちゃった。i forgot what was i dance.
彼奴がたくさん撮ってくれて。散歩して。笑って。楽しかった。he took bunch of pictures. walking around, laugh and had much fun.
彼奴に無理やり?!つけさせられたサングラス。ふふふ。he made me put his sunglass hahah.
今夜の。about tonight.
おやすみなさい。good night.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
懐かしの浜離宮!!
ReplyDeleteその昔、短期間だけど天王洲でトレンディー派遣OLをやっていた時があって(笑)、満員モノレールの中からチラッとあの庭を見るのが楽しみでした。今まじまじと見ると、このミスマッチが
すごい、東京だなーと。外国人におすすめスポットを聞かれたら、浜離宮。見落としてました。
浜離宮に行ってから、フェリーで浅草へ行けと!
kotomiさま〜。トレンディーOL?!想像できない?!ってよく知りもせずですが. . . . .
ReplyDelete兎に角御抹茶が飲みたくて浜離宮に行った次第です。外国の方たくさんいらしていました!
茶室で向かいに座った素敵ご夫婦はそういえばドイツからでした〜。ドイツ語は未知ですが、流暢な英語話してくれて、少しだけ話をしましたわ。
今度は船も乗りたいなぁ〜。船着場ありますものね�。。