あなたのことが頭にチラついてシャララ

お早うサタデー。彼奴を送って寄り道。good morning saturday. took him and dropped bread shop, flower shop.

あの日。彼奴に連れてきてもらった森の中のご近所パン屋さん。back in the day he brought me bread shop in the forest.

団栗。帽子みたいなのが取れていて。それが可愛いね。acorns. took off look like hat that look so pretty.
無花果クリームチーズ蜂蜜は作ったヤツ。とはいえ乗せただけですけどねっ。バナナと葡萄はパン屋で購入したの。i ccoked fig's one that just put all stuff on the bread and i bought banana one.

色色。stuff.

大好きな無花果。love figs.    
薔薇。とても良い薫り。”禅”という名。真っ直ぐにのびた幹。凛としている薔薇欲しいな。rose calling zen that very sweet smell. i want some roses like straight stem and beautiful one.

彼奴曰く。一番欲しいのは無花果。ワタシもそう思う。like he said most likely i want figs plant. i agree.













金曜日の。about friday is.

彼奴とやってきた。here we came.

親戚の家にやって来たみたいな。二階の部屋。we came to like some living room of family's house.

スケシンちゃんところのソックス。お揃いソックス。we shared c.e's socks.

天婦羅と刺身の定食。tempra and raw fish lunch.

お腹いっぱいになったら。ゴロンとしたくなるよネ。laying down after eat up and full.

FVKのデニム。denim of FVK.

美味めぇかった。absolutely delicious.

彼奴と別れて。お持たせ購入。i got some bread for souvenir after to he left.

コアファイターのカバーオールとマルジェラの白タグレザーベスト。coverall of corefighter, black leather vest of maison margiela.

ブラックのプリーツスカートとストレートチップのブーツで。全部ブラック。drssed black pleats skirt and straight chip boots. all in black.

朝日光輝のところへ。前髪カット。here i came for cut my bangs.

似ている。looks like same face huh.

前髪パッツンとやってもらい。春巻きと胡麻団子をいただく。ms menu and i eat egg roll and sweets after mr teru cut my bangs shortly.

ブー。可愛い。cute dog named boo.

夜ご飯。彼奴と決めていた此方。my buddy and i already decided for night meal of the korean bbq restaurant.

センマイ刺。鬼美味。raw stomach of beef. fuck absolutely fresh and love it.

カルビと上ミノと丸腸。all beef stuff.

幸せ。i'm so happy.

だいすき。love.

美味しかったねぇ〜。absolutely delicious huh.








火曜日の仕事帰りに。after got off work then.

福生のheavenに来た。here we came cafe heaven in fussa city.

貸していたコアファイターの古い写真と雑誌をもらいに。meet up for took my old mag and core fighter's pictures who i borrow my ex coworker.

ごちそうさま。thanks treat me.

懐かしいモノたち。bring back our memories.

彼奴が欲しかったドラキュラのT。お揃いでいただいちゃった。ありがと。きゃん。mr okuse gave us tha dracula's T who my buddy wanted the one.

施設にはたくさんの織り機があるの。コレは一番年配の女性が織っています。our nursing home has bunch of weaving machine. that is most older handicapped women weaving.

作りたいバッグがあって。彼女に特別なカラーを織ってもらっている。早く作りたいなぁ。i asked to her weaving special color for make some bag. 

２５年前のゴローさん。mr goro 25 yrs ago.









水曜日はね。about wednesday was.

すきな道。my favorite road.
彼奴は秋刀魚。he ordered samna.

ワタシは鱈。i ordered cod.

チョコレートのお土産持ってきてくれたよん。he brought some chocolate with cute box.

fvk and tenderloin.

赤いアレ。some stuff in red.

テンダーロイン着て。ゴロゴロ。laying down with tenderloin T.

彼奴が撮って。he took of this picture.

朝届いた。出来上がるのに半年待った。釜定のフライパン。i've been waiting for half year to receive the pan.

ラルフローレンベッドコレクション。all stuff by Ralph Lauren.

偖、明日は彼奴と高尾山へゆくよ。秋晴れ。嬉しいな。well, my buddy and i ll go to mt takao tomorrow. it's ll be fine day in autumn season. i can't wait.

木枯らしに抱かれて

この一週間は目紛しかった。
夜勤して。そのまま朝まで遊んで。また遊んで。仕事して。一緒にごはん食べて。
施設のお祭りがあって。彼奴も来てくれて。またごはん食べた。
充実していた。
about last week was like whirl parties.
had night duty and party, meet up homies and go to work, 
our nursing home had festival that my buddy come holler to me and handicapped persons and had dinner with buddy. blah blah blah.
it was fulfilling days anyways.




先週の水曜日。about last wednesday.

夜勤明けで。原宿へ向かいます。head to harajuku after got off night duty.

ETHOSの展示会に来たよ。抜け出してケーくんとなんやら今どきっぽいドーナツカフェに来たぞ。i came to exhibition of ETHOS and he escaped from exhibition then we go to trendy doughnut cafe.

半分ずつ食べた。ハイビスカスドーナツ。we shared hibiscus doughnuts.

ペロ〜ん。lick suck some some hahah.

寝ていないから目がヘン。totally deferent my eyes cuz has no sleep.

コレがいつもの目デス。that is regular my eyes.

マーシャルとモヘア。marshall and mohair.

マーチンタッセルとリーボック。martens tussel and reebok.

キョウのパンツは袴のようになっているの。カッコいいけどよく見えないネ。today's my pant is like japanese hokum style but can't really see it.

キャッツストリート。cat street.

ETHOSケーくん。FVK山P。ETHOSイケダくん。tomo & co ex arty'sトモくん。ニコラスケイジ。うふふ。

みんなで。check this out.

トモくんのところの履いている３人。the three man put tomo&co shoes on.

行こう。shall we go.

ETHOS.

すごくいい。heck tight.

山Pのパンツヤバい。damn i do love the pants.

このショーツ素敵なの。ow yeah i really love the shorts.

でさぁ。山Pのロカみたいなパンツは寛斎なのよ。コレにスケシンシンちゃん合わせて。憎いコーディネートだぜっ。look my buddy mr yamada put kansai's pants like rockabilly style. damn so tight i love it.

ケーくんと山Pと来た。羊食う前に来た。フジヤマ。江戸アケミ。mr kei, mr yamada and i came records shop fujiyama.

ココに来ると決めていた。we already decided to come here mutton restaurant. 

食べるぞぉ。let's eat.

イケダくんが焼いてくれます。mr ikeda ccoked.

山田喜ぶ。yep yep mr yamada enjoying.

ケーくんにも焼いてもらいます。also mr kei cooking.

幸せ。i'm so happy ; )

食べ放題。eat a lot as we like.

カラオケの前に。before hit the karaoke.

bridgeに来た。here we came the bridge.

良々を盗撮。peeping some famous japanese actor.

DJ川辺がコレを流してくれて。ケツ振る。shake my ass by mr dj played the song.
来たよ。来たよ。恒例の。eventully we came here.

ケーくん濡れる曲唄います。mr kei sing some sexy song.

イケダくんはとても可愛い。一緒に女の子の声でミポリンを唄ったのだ。mr ikeda sang by like girl voice with me.

チューリップを皆んなで熱唱。we sang the song.

ニコラスケイジは。こんな感じ。ははは。mr nicholas sing like that style.

ガラスの十代。すごく楽しかった。みんなナイスだ。so much fun with y'all and homies are so nice. thanks.








先週の木曜日。about last thursday.

一緒に起きられなくて。後から向かいます。i couldn't wake up with him then head to harajuku by myself.

少しずつ移りゆく色。getting change the color of leaf.

先ずはhi corazónのヒロミちゃんと待ち合わせて。at first meet up with ms hiromi from hi corazon.

とても美味しいパンを持ってきてくれて。早速喰っているワタクシ。she brought some yummy bread and i quickly eat it.

メヒコからの素敵な服たち。デザイナーの女性美しかった。 amazingly stuff from mexico and designer is a beautiful women.
  
ずっと気になっていたニットブランド”JUN MIKAMI”。全ての服がカッコ良かった。デザイナーのジュンさんもカッコいいの。i have been check some knit brand JUN MIKAMI. ms hiromi hooked up with me. any stuff is so cool even tho designer is cool too.

ありがとう。thanks.

hi corazónのヒロミちゃんとETHOSの展示会に向かう前にお茶。ms hiromi and i are having tea before hit the exhibition of ETHOS.

この間オーダーしたリング。the other day i ordered the ring of swastika.
  
ETHOSのニット。ギャルソンのキルトスカート。１４ホールの英国製マーチン。ethos knit, comme des garçons skirt, 14hole uk made dr martens boots.
ETHOS見てから。帰り道ケーくんと回る寿司を食うの巻。mr kei and i dropped to sushi restaurant after we hit the ethos exhibition.

２３年前に購入したもの。好きなものずっと変わらない。i got the skirt of comme des garçons 23 yrs ago. never change my style.

ラルフローレンベッドコレクション。all stuff by Ralph Lauren.




土曜日。about saturday.

近くの駅までおちゃまを迎えに行く。そしてカレー食う。swoop him up and we ate curry.

スパンクと先輩。cartoons.





キノウ。日曜日。about yesterday sunday.

キノウは施設のお祭りだったの。文化祭みたいで楽しい。疲れたけど楽しい。おちゃまが来てくれた。いつも障がい者のみんなのこと話しているから。説明しなくても色色な人のことわかってくれたみたい。絶対に逢わせたかったダウン症の面白くて粋なおじいちゃんも紹介できた。おじいちゃんは人を見抜く。嫌な奴のことはすぐわかって"go to hell"の指を見せるんだけど笑。彼奴の腕に縋る様子を見せたの。きっとカッコイイ彼奴のことを気に入ったに違いない。うふふふふ。来てくれてありがとう。すごく嬉しかったな。yesterday was our nursing home had festival then my buddy came holler at handicapped peeps. he knows easy to who is who cuz i always explain about our peeps. i wanted to meet him with down's syndrome old men. old men has some sense i mean he understand if someone is bad person but old men definitely likes my buddy cuz he touched my buddy's arm and like hold it. i guess old men liked handsome my boy hahah. well, thanks come holler my boo. i'm glad to ur coming.

甥っ子が一人で泊まったよ。だけど怖がりだから一緒にリビングで寝てあげたよ。可愛いなぁ。my nephew stayed my house by hisself even tho he is so coward that's why i sleep beside him in living room. hahah.

お父さんのブランドコアファイターを着ています。足長い。私よりも背が高くなった。nephew dressed his dad's clothing brand core fighter stuff. he got long leg and taller than me.

ヒト喰っちまったみたいになっています。基ブルーベリー食っています。鬼可愛いぜっ。he looks like eat human cannibalism hahah nope he eat blueberry. damn so cute my nephew.

この頃一緒にコアファイターの服着て雑誌に載ったね。大きくなったもんだわ。these days nephew and i dressed core fighter stuff and we was in the fashion magazine. 

弟が５年ぶりにうちに来た。また皆んなで逢いたいな。服のこと。音楽のこと。話がしたい。it's been 5 yrs since my brother in raw came to my house. hopefully we meet up and want to talk about clothes and music like old days.

キョウ。月曜日。about today monday.

気持ちが良い。feel so good today.
夜ご飯はココ。our night meal is.

テンダーロイン着て。ブス。agree face as wearing tenderloin.

彼奴のリーボック。私のアディダス。あっそういうことなの。his reebok and my adidas. oops that's that.

４年前に連れてきてもらったときの話をしてさ。we are talking about first time to he brought me to here noodle restaurant. 

この担々麺美味し。〆に白飯投入。absolutely delicious the tantanmen. lastly put rice in the soup damn yummy.

杏仁豆腐も。with almond pudding.

このところの色色について。ありがとうね。ちゃまサマ。thanks my buddy.

コレ聴いて。playing this one.

アレ聴いて。playing that one.

楽しかったなぁ。またみんなでカラオケね。デートしてね。was so much fun with homies.

あっ先週の月曜日。aw about last monday is. 

久しぶりにココに来たね。it's been awhile. here we came.

眠い。おやすみなさい。
sleepyhead and good night.