雨曝しのブルーのシャツが風に揺れている。

dave brock from hawkwindのレコードのジャケット。すき。i do love dave brock's album cover art work.

BLESSの古いドレス。old BLESS's dress.

コレも古いBLESSのレザー。エルメスのケリーウォッチとチープなスタッズレザー。also this one old BLESS leather cuff. hermes kelly watch and cheap leather cuff with studs.

そんなこんなで吉祥寺抜けて。青山へ向かう。anyways heading to aoyama through the kichijoji city.

道すがら気になっていた鰻屋。食事処でなく。店頭で焼いて販売している店。i've been checking the eel store that not restaurant only for selling broiled eel.

表参道の車は少ない。the traffic is not heavy on omotesando street.

気になっていたドレスを買いに来た。おちゃまにはオリーブグリーンに決めたと報告。here came for buy some dress that i've been checking. i yelled to my buddy ”i got olive green one”

キョウ着ていたドレスは jesus christ のよう。dress looks like jesus christ huh.

このシャツも欲しいっす。もう一枚ブラックのゴスっぽいシャツも欲しいっす。awww i want this one and other one too. damn it.

直ぐ帰りました。富士夫聴いて帰りました。quick to leave aoyama city as listening the song.

チャック履きたいところだが。vans sk8 highのクロクロにしたよ。i wanted to wear chuck taylor actually but today i got vans sk8 high blk x blk.

欲しかったぎやまんの茄子紺ブルーの楕円皿。おフランスのディオールでも販売しているんですって。素敵。今週中には利休の８寸皿と茄子紺ブルーの高台皿届くはず。序でにお菊の豆皿も買っちゃったもん。ね〜ん。i really wanted that blue dish finally i bought and i ll recieve other colors dishes on this week who christian dior sell the blue dishes at store in paris. also i got tiny dish of blue mum.

ブリキの金魚。浴衣の帯辺りからぶら下げる。粋な感じ。can goldfish charm. imma hang when i wear kimono that EDO rule.

このところ部屋の雰囲気を変えたくて。色色見ているの。この人の家マジかっけぇーし。lately i want to change my room layout some some some then checking around. i really love above the house who famous japanese women actor's house. look so tight and beautiful.

クラシカルで重厚な雰囲気にならないかと思案中。thinking about change to clasical style for my room. 

先ずはテレビ買い換えようかな。壁掛けにしてスッキリしたい。at first get new TV like hanging on the wall cuz look so clean huh.

大切なあの頃のアメリカンvogueとかフレンチvogueとかelleとか。my old memory magazines. american vogue, french vogue, elle.

９０年代初頭はこいつら2000円くらいしてましたからっ！妹に買わせてましたけどねっ笑！those magazine hella expensive that time was early 90's even tho to have my sister buy them for me hahah.

いつもは床でゴロゴロなんだけど。mostlikely doing some on floor but sit on chair near by audio.

だって小さいCD聴いているんですもの。ほほほ。cuz i'm listening by

vans x supreme bad brains 出してみた。サイズ８。あの頃どうしても欲しくてユースケに取り置きしてもらったの。履けるかなぁーマジデカいんすけど。somehow made me want to wear that vans x supreme bad brains sk8 high. size 8 hella big ass those even tho i really wanted it then mr yusuke hold it at shop. hum do i wear the bigass shoes？





偖、寝ますか。about to go to bed.

一昨々日の夜勤にて。障がい者の人が機織りをした織り布。素敵なの。トートバッグを縫製してもらうために資材や裏地をセットします。夜中に廊下でやっています。山深の中の施設。怖いっす。集中できず色色な人にメールしました。迷惑メールです。ごめんなさーい。でもみんな返信してくれてありがと。at night duty day before yesterday. above the fabric is handicapped old lady was weaving. so i had to set up for make tote bag in the scary nursing home and  i couldn't in focus then i sent to text to peeps. sorry and thank you guys send me back some message.

寄付でいただいた着物や襦袢、浴衣などの生地を合わせるのが楽しい。i enjoy to set up weaving fabric with some kimono fabric by donation.

また明日。holla at me tomorrow K？